What is your name? (formal) | ¿Cómo se llama usted?
You are (permanently, singular informal) | (Tú) Eres
You are a genius! | ¡Eres un genio!
Not well/terrible | Fatal
I’m very good | Yo muy bien
I am very well | Estoy muy bien
Stupendous | Estupendo
Phenomenal | Fenomenal
Splendid | Espléndido
Ok | Regular
Where are you from? (informal) | ¿De dónde eres?
Where are you from? (formal) | ¿De dónde es usted?
I’m from Scotland | Soy de Escocia
United States | Los Estados Unidos
England | Inglaterra
English | Inglés
American | Americano
I am English (masculine) | Soy Inglés
I am English (feminine) | Soy Inglesa
Are you Spanish? | ¿Eres español?
I am Spanish (feminine) | Soy española
I am not American (feminine) | No soy americana
Are you from Scotland? | ¿Eres de Escocia?
No, I’m not from Scotland | No, no soy de Escocia
Are you from Spain? (formal) | Es usted de España?
I live in Glasgow | Vivo en Glasgow
Where do you live? (informal) | ¿Dónde vives?
Where do you live? (formal) | ¿Dónde vive usted?
I am originally from London, but now I live in St. Albans | Soy de
London, pero ahora vivo en St. Albans
Of course… | Claro que
Do you speak Spanish? | ¿Hablas español?
I speak a little Spanish | Hablo un poco de español
I speak a little English | Hablo un poco de inglés
Of course I speak English | Claro que hablo inglés
You speak Spanish very well | Hablas español muy bien
What’s going on? Everything is fine | ¿Qué pasa? Todo está bien
Is your food good? Yes, it’s very tasty! | ¿Está bien su comida Sí,
¡qué rico!
Introductory Phrases
Good morning | Buenos días
Good afternoon | Buenas tardes
Good night | Buenas noches
See you later | ¡Hasta luego!
See you soon | ¡Hasta pronto!
See you tomorrow | Hasta mañana
Goodbye | Adiós
Myself, to me | Me
I call | Llamo
My name is | Me llamo
My name is Lawrence | Me llamo Lawrence
Nice to meet you | Mucho gusto
Pleased to meet you (masculine) | Encantado
Pleased to meet you (feminine) | Encantada
Great! | ¡Grandioso!
I am sorry | Lo siento
Cheers | Salud
What’s up? | ¿Qué pasa?
You understand | Entiendes
Do you understand? | ¿Entiendes?
I don’t understand | No entiendo
Me too | Yo también
Me neither | Yo tampoco
Where is…? | ¿Dónde está?
Where is the hospital? | ¿Dónde está el hospital?
Here | Aquí
Here it is | Aquí está
Of course! | ¡Claro!
Excuse me | Disculpe
How terrible! | ¡Qué terrible!
You are welcome | De nada
What a shame | Qué lastima
What are you doing? | ¿Qué haces?
That’s enough! | ¡Basta!
How do you say … in Spanish? | ¿Cómo se dice … en español?
How can I? | ¿Cómo puedo?
Can you show me (formal)? | ¿Puede mostrarme?
Not now, thank you | Ahora no, gracias
Take/throw a look | Echa un vistazo
Formal and Informal Language
Mister | Señor
Missus | Señora
The cinema | El cine
Or what | O qué
To come | Venir
To help | Ayudar
With me | Conmigo
The pizza | La pizza
You are a really good teacher Mr. Garcia | Es muy buen maestro
Sr. García
Do you want to go to the museum Mrs. Diaz? | ¿Quiere ir al museo
Sra. Diaz?
Would you like any desserts? | ¿Les gustaría algo de postre?
Do you want to go to the cinema or what? | ¿Quieres venir al cine o
qué?
You cannot help me Dr. López | No me puede ayudar doctor López
Would you like to buy a new bag? | ¿Le gustaría comprar un bolso
nuevo?
You can watch television and eat pizza with me | Puedes ver la
televisión y comer pizza conmigo
Do you want to hang out later today? | ¿Quieres salir más tarde
hoy?
To take, to bring | Llevar
Can you take me to this hotel please? | ¿Puede llevarme a este hotel
por favor?
The singer | El cantante
You are a terrible singer | Eres un cantante terrible
Sweetheart | Cariño
The phone | El teléfono
Do you need a new phone sweetheart? | ¿Necesitas un teléfono nuevo
cariño?
What would you like to do tomorrow Sra. López? | ¿Qué le gustaría
hacer mañana Sra. López?
Aid, help | La ayuda
Consecutive | Seguido
Although | Aunque
Greater, older | Mayor
Minor, lesser, younger | Menor
Several | Varios
Idioms and Expressions
The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony
and sloth | Los siete pecados capitales son: la vanidad, la envidia, la
avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza
Maths is a piece of cake (Maths is eaten bread) | Las
Matemáticas son pan comido
The face | La cara
It costs an arm and a leg (It costs an eye of the face) |
Cuesta un ojo de la cara
Break a leg! (Much shit) | ¡Mucha mierda!
The envelope | El sobre
Hit the hay (Go oneself to the envelope) | Irse al
sobre
He just wants to hit the hay | Solo quiere irse al sobre
The tongue | La lengua
Let the cat out of the bag (Go oneself of the tongue) |
Irse de la lengua
The nail | El clavo
You gave | Diste
You hit the nail on the head (You gave on the nail) | Diste
en el clavo
The million | El millón
Not in a million years | ¡Ni en un millón de años!
It is raining cats and dogs (It is raining to the seas) |
Está lloviendo a mares
To grin | Sonreír
She grinned from ear to ear | Sonrió de oreja a oreja
The rose | La rosa
Life is a bowl of cherries (life is a bed of roses) | La
vida es un lecho de rosas
The heaven | El cielo
I was in seventh heaven | Estaba en el séptimo cielo
The box | La caja
To break (a thing) | Partir
I broke (something on me) | Me partí
I was in stitches (I broke the box) | Me partí la caja
Thrilled | Entusiasmado
I was thrilled | Estaba entusiasmado
That’s cool, I find it cool (Spanish, coloq) | Me mola
I had a great time (Spanish, coloq) | Lo pasé guay
Wow, oh no (Spanish, coloq) | Hostia
It’s very cool (Spanish, coloq) | Es la hostia
A lot (Spanish, coloq) | Mogollón
OK (Spanish, coloq) | Vale
Terrible (Spanish, coloq) | Me cago en la leche
Dude (Spanish, coloq) | Tío
You’re having a laugh! (Spanish, coloq) | Qué va tío
You’ve got to watch out for that guy (Spanish, coloq) | Ese
tío es de abrigo
Way cool, that’s great (Méxican, coloq) | ¿Qué buena
onda?
Funny, comical (Méxican, coloq) | Chistoso
Cool (Méxican, coloq) | Chido
Oh no! (Informal, Méxican, coloq) | Chale
Wow (Méxican, coloq) | Órale
Oh well (Méxican, coloq) | Ni modo
Dude (Méxican, coloq) | Carnal
Next time (Méxican, coloq) | Ahí para la otra
Alright them (Méxican, coloq) | Sale
That’s terrible (Méxican, coloq) | Qué mala onda
You’re have a laugh (Méxican, coloq) | No inventes
Stupid (Méxican, coloq) | Menso
Right now (coloq) | Ahorita
Forget it (coloq) | Olvídalo
Hello (coloq, telephone) | Bueno
Hurry up (coloq) | Apúrate
Hey (coloq) | Oye
Good idea | Buena idea
Actually, in fact (coloq) | De hecho
Really? (coloq) | ¿En serio?
Topics of Conversation
The conversation | La conversación
About | Sobre
About, approximately | Aproximadamente
The weather, the time | El tiempo
We can always talk about the weather | Siempre podemos hablar sobre
el tiempo
The politics | La política
We can always talk about politics | Siempre podemos hablar sobre
política
French | Francés
Talking | Hablar, hablando
The French | Los franceses
The French love talking about food | Los franceses les encanta
hablar sobre comida
The young people | Los jóvenes
Young people love talking about films and music | A los jóvenes les
encanta hablar sobre las películas y la música
The health | La salud
Do you want to talk your health? | ¿Quieres hablar sobre tu
salud?
The goal (in life) | El objetivo
The love life | La vida amorosa
I don’t want to talk about my love life | No quiero hablar sobre mi
vida amorosa
The relationship | La relación
He doesn’t want to talk about our relationship | No quiere hablar
sobre nuestra relación
To tell | Contar
Tell me (a command) | Cuéntame
The interest | El interés
Tell me about your interests | Háblame sobre tus intereses
Interesting | Interesante
Tell me about your goals | Háblame sobre tus objetivos
The punishment | El castigo
The crime | El crimen
The topic | El tema
Crime and punishment are always interesting topics | Los crímenes y
los castigos son siempre temas interesantes
(The) sport | Los deportes
(The) culture | La cultura
Sports and culture are always exciting topics | Los deportes y la
cultura son siempre temas emocionantes
(Something) angers (someone) | …enfada…
Talking about politics makes me angry | Me enfada hablar sobre
política
(The) science | La ciencia
(The) technology | La tecnología
(something) excites (someone) | …apasiona…
Talking about technology makes me excited | Me apasiona hablar sobre
tecnología
The embarrassment | La vergüenza
To embarrass | Dar vergüenza
Talking about his relationships makes him embarrassed | Le da
vergüenza hablar sobre sus relaciones
My dad doesn’t know anything about technology | Mi padre no sabe
nada de tecnología
The argument (a fight) | La pelea
The holiday | Las vacaciones
Let’s talk about the argument | Vamos a hablar sobre la pelea
I don’t want to talk about my health | No quiero hablar sobre mi
salud
I don’t know anything about sport | No sé nada sobre deportes
Let’s tell them about our holiday | Vamos a contarles sobre nuestras
vacaciones
Politics is always an interesting topic | La política siempre es un
tema interesante
The grandparents | Los abuelos
Let’s talk about French culture | Vamos a hablar sobre cultura
francesa
(Something) confuses (someone) |
…desconcierta…
My grandparents don’t know anything about science | Mi abuelos no
saben nada de ciencia
The English | Los ingleses
The English love talking about the weather | A los ingleses les
encanta sobre el tiempo
Useful Phrases
Wait a minute | Espera un minuto
Oh no! | ¡Oh no!
Oh dear | ¡Vaya!
Thank God | ¡Gracias a Dios!
In your face | ¡En los morros!
I guess so | Supongo
No problem | Sin problema
You are right | Tienes razón
Whatever | Lo que sea
What is the point? | ¿Para qué?
Come on! | ¡Venga!
I don’t mind | No me importa
Don’t worry | No te preocupes
Calm down | Cálmate
Oh my god! | ¡Oh Dios mío!
Can you imagine? | ¿Te imaginas?
Seriously? | ¿En serio?
Be quiet | Cállate
Sick! | ¡Leches!
Unbelievable! | ¡Increíble!
Do you know what I mean? | ¿Me entiendes?
That sucks! | ¡Qué mierda!
Hold on (wait up) | Espera
Hold on (hang in there) | Aguanta
I see | Ya veo
Damn! | ¡Maldita sea!
One time | Una vez
Many times | Muchas veces
Two times | Dos veces
Sometimes | Unas veces
Another time | Otra vez
Maybe | Tal vez
Tongue Twisters
Tongue twisters | Los trabalenguas
My mom spoils me a lot | Mi mamá me mima mucho
Joe Freckles chops potatoes with a pick, with a pick Joe Freckles
chops potatoes | Pepe Pecas pica papas con un pico, con un pico pica
papas Pepe Pecas
Buddy, buy me a coconut. Buddy, I don’t buy coconuts because a
person who eats few coconuts buys few coconuts. Since I eat few
coconuts, I buy few coconuts | Compadre, cómprame un coco. Compadre,
coco no compro porque el que poco coco come, poco coco compra. Como poco
coco como, poco coco compro.
Today is already yesterday and yesterday is already today. The day
has arrived, and today is today | Hoy ya es ayer y ayer ya es hoy. Ya
llegó el día, y hoy es hoy
Silly Yañez eats yams in the morning with the boy | Ñoño Yáñez come
ñame en las mañanas con el niño
If the servant that serves you doesn’t serve you as a servant, what
good does it do to have a servant that doesn’t serve? | Si la sierva que
te sirve no te sirve como sierva, ¿de qué sirve que te sirvas de una
sierva que no sirve?
R and r guitar, r and r barrel. The carts roll along quickly, laden
with sugar from the train | Erre con erre guitarra, erre con erre
barril. Rápido corren los carros, cargados de azúcar del
ferrocarril
I’ve heard a saying which they say I said. That saying is misquoted;
if I had said it, it would be better said than the saying which they say
I said | Me han dicho un dicho que han dicho que he dicho yo. Ese dicho
está mal dicho; si lo hubiera dicho yo, estaría mejor dicho que el dicho
que han dicho que he dicho yo
Three sad tigers were eating wheat in a field. One tiger, two
tigers, three tigers were eating in a wheat field. Which tiger ate more?
They all ate the same amount. | Tres tristes tigres tragaban trigo en un
trigal. Un tigre, dos tigres, tres tigres tragaban en un trigal. ¿Cuál
tigre tragaba más? Todos tragaban igual
The wine arrived, but the wine didn’t arrive as wine; the wine
arrived as vinegar | El vino vino, pero el vino no vino vino; el vino
vino vinagre
Juan had a tube, and the tube he had broke, and to get back the tube
that he had, he had to buy a tube just like the tube that he had | Juan
tuvo un tubo, y el tubo que tuvo se le rompió, y para recuperar el tubo
que tuvo, tuvo que comprar un tubo igual al tubo que tuvo
Pancha irons with four irons. With how many irons does Pancha iron?
| Pancha plancha con cuatro planchas. ¿Con cuántas planchas Pancha
plancha?
When you tell stories, say how many stories you tell when you tell
stories | Cuando cuentes cuentos, cuenta cuantos cuentos cuentas cuando
cuentes cuentos
The volcano of Parangaricutirimicuaro wants to
“desparangaricutiriguarize” and whoever “desparangaricutiriguarizes” it
will be a good “desparangaricutiriguarizer.” | El volcán de
Parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutiriguarízar, y él que lo
desparangaricutiricuarízare será un buen desparangaricutirimízador
Michel Thomas Words &
Phrases
It is not for you, it is for me | No es para usted, es para mí
Why isn’t it acceptable for you? | ¿Por qué no es aceptable para
usted?
It is like that | Es así
It is not possible that way | No es posible así
I’m sorry but it isn’t possible for me that way | Lo siento pero no
es posible para mí así
I want it but I don’t need it now | Lo quiero pero no lo necesito
ahora
I need it now, it is very urgent | Lo necesito ahora, es muy
urgente
Why don’t you have it for me now because I need it now? | ¿Por qué
no lo tiene para mí ahora porque lo necesito ahora?
I want to eat something now because I am hungry | Quiero comer algo
ahora porque tengo hambre
I’m sorry, but I don’t have it and I don’t want it because I don’t
need it now | Lo siento, pero no lo tengo y no lo quiero porque no lo
necesito ahora
On the contrary | Al contrario
I want to know why you can’t do it that way | Quiero saber por qué
no puede hacerlo así
Do you have a preference? | ¿Tiene una preferencia?
What preference do you have? | ¿Qué preferencia tiene?
For what restaurant do you have a preference? | ¿Para qué
restaurante tiene una preferencia?
Do you have a reservation for me tonight? | ¿Tiene una reservación
para mí para esta noche?
Do you have the confirmation of the reservation for me for tonight?
| ¿Tiene la confirmación de la reservación para mí para esta noche?
What impression do you have of the situation? | ¿Qué impresión tiene
de la situación?
Why can’t you make a reservation for me? | ¿Por qué no puede hacer
una reservación para mí?
What impression do you have of the political and economic situation
in Spain now? | ¿Qué impresión tiene de la situación política y
económica en España ahora?
I’m not going to buy it because it is very expensive | No voy a
comprarlo porque es muy caro
I am going to be here later | Voy a estar aquí más tarde
I’m not going to do it now because I’m going to be very busy today |
No voy a hacerlo ahora porque voy a estar muy ocupado hoy
At what time are you going to be here tonight (form.)? | ¿A
qué hora va a estar aquí esta noche?
At what time are you going to be ready (form., masc.)? | ¿A
qué hora va a estar listo?
I want to know at what time it is going to be ready because I need
it and I have to have it today if it is possible? | ¿Quiero saber a qué
hora va a estar listo porque lo necesito y tengo que tenerlo si es
posible?
Will you tell me when it is going to be ready? | ¿Puede decirme
cuando va a estar listo?
Nothing is ready for you today but everything is going to be ready
tomorrow | Nada va a estar listo para usted hoy pero todo va a estar
listo mañana
I want very much to accept the condition but I’m sorry, I cannot
accept it because it is not acceptable for me that way | Quiero mucho
aceptar la condición pero lo siento, no puedo aceptarlo porque no es
aceptable para mí así
Can you come and see it with me tonight? | ¿Puedes venir a verlo
conmigo esta noche?
I’m sorry but I cannot see you today because I am going to be very
busy | Lo siento pero no puedo verle hoy porque voy a estar muy
ocupado
Can you tell me where it is because I cannot find it? | ¿Puede
decirme donde está porque no puedo encontrarlo?
I like to go and see it | Me gusta ir a verlo
What are you writing? | ¿Qué escribe?
What are you (in the process of) writing? | Qué está
escribiendo?
I’m sorry but I don’t understand what you’re saying | Lo siento pero
no comprendo lo que dice
I don’t know what you want | No sé lo que quiere
It is not what I want | No es lo que quiero
I don’t understand very well what you mean (lit. what you want to
say) | No comprendo muy bien lo que quiere decir
You don’t understand what I mean | No comprende lo que quiero
decir
Because that’s not what I mean | Porque no es lo que quiero
decir
Who speaks English here? | ¿Quién habla inglés aquí?
Nobody speaks English here | Nadie habla inglés aquí
Everybody speaks Spanish here | Todo el mundo habla español
aquí
I’m not selling it because I don’t want to sell it | No lo vendo
porque no quiero venderlo
I don’t know how long I am staying | No sé cuanto tiempo me
quedo
I don’t know how long I am going to stay | No sé cuanto tiempo voy a
quedarme
I don’t know how long I can stay | No sé cuanto tiempo puedo
quedarme
A few days | Unos días
We are going to stay here a few days | Vamos a quedarnos unos
días
What is there? What is going on? | ¿Qué hay?
A little more | Todavía un poco
I don’t know yet, still I don’t know | Todavía no sé
I don’t know yet how long I am going to stay | Todavía no sé cuanto
tiempo voy a quedarme
To send | Mandar
He is sending it | Lo manda
(with “it - to me”, the personal word comes first)
He is sending it to me | Me lo manda
He is not sending it to me today but he will send it to me tomorrow
| No me lo manda hoy pero me lo mandará mañana
(both words can be hooked onto the end of the “whole”
verb)
He is going to send it to me tomorrow | Va a mandármelo mañana
He is sending it to me tomorrow | Me lo manda mañana
He wouldn’t send it to me today | No me lo mandaría hoy
(“it - to you” is not le lo but se lo)
I am sending it to you | Se lo mando
I am going to send it to you | Voy a mandárselo
(se lo can mean “it - to you”, or “it to him”, “it to her”, “it
to them”, “it to all of you”. If the context is not clear, you could
clarify with voy a mandárselo a usted, or voy a mandárselo a él
etc)
Will you send it to me? | Puede mandármelo?
Can you send it to him? | Puede mandárselo (a él)?
I would like, I may want, I might want | Quisiera
I would like to see it, I might want to see it | Quisiera verlo